M: Sitirame sindhanai yen?
Idhazl sentha velai manam seravillaya?
F: Manam sentha pothum ennam seravillai
M: Oviyame thayakam yen?
Karam sentha velai kadhal unaravillaya?
F: Kadhal unarndha pozhuthu kaalam kaivasam illai
M: Kavidhaye, koobam yen?
Kaaviyam ezhutha naan ulla pothum, ithihasam aavathu yeno?
F: …
M: Pennilave ithanai dooram yen?
Anda dooram unnai pakam azhaikavillaya?
Kanmun olithukonde maraigirai, unnai suriyan kondu theda eyalumo?
F: Theda thadai vidithu tholaigiren, olitha suvadindri maraigiren.
M: Kaalathai vendra vinbam, malai kadanthal mattum maraiyuma?
F: Kanam tholaintha piragu kaalathin velai ena?
Vidai illa kaadhalin payan enna?
Neerum yennayum senthal adhan porul ena?
M: Puruvam sentha penne, iru manam servathin pizhai yena?
F: Manam noringiya kanam, pirivai naadi sellgirathu paadam.
M: Idhayathai tholaithadarka ennai ne pirigirai?
F: Marugira idhayathirku uyir ootra villagiren.
No comments:
Post a Comment